Translate

miércoles, 21 de noviembre de 2018

Hoy, el alumnado de 5º curso del IEL Giner de los Ríos ha tenido formación en el centro para prevenir posibles accidentes y saber cómo actuar en los casos de riesgo y necesidad que se puedan encontrar ;-)




miércoles, 14 de noviembre de 2018

Del mismo modo, aquí se publican fotografías tomadas durante el agradecimiento de la ONG Save the Children al centro IES Giner de los Ríos por la recaudación y el donativo a su causa durante el curso 2017/2018. ¡Bien hecho!



jueves, 8 de noviembre de 2018

Os presentamos el texto que se leerá mañana, día 9 de noviembre de 2018, por parte del alumnado de 5º curso durante la actividad tradicional de otoño con castañas asadas en el patio del colegio ;-) Se trata del conjuro para preparar una queimada (bebida típica de Galicia) para celebrar Magosto (festividad similar a la que se trata de emular con la castañada escolar). En Internet puede encontrarse, asimismo, la letra en gallego e inglés.  

CONJURO TRADICIONAL DE LA QUEIMADA GALLEGA

Búhos, lechuzas, sapos y brujas
Demonios, duendes y diablos,
espíritus de los nublados campos.

Cuervos, salamandras y hechiceras
hechizos de las curanderas.

Podridos tallos agujereados,
hogar de los gusanos y alimañas.

Fuego de las Santas Compañas,
mal de ojo, negros hechizos,
olor de los muertos, truenos y rayos.

Aullido del perro, pregón de la muerte,
hocico del sátiro y pie del conejo.

Pecadora lengua de la mala mujer
casada con un hombre viejo.

Infierno de Satán y Belcebú,
fuego de los cadáveres ardientes,
cuerpos mutilados de los indecentes,
pedos de los infernales culos,
mugido de la mar embravecida.

Vientre inútil de la mujer soltera,
maullar de los gatos que andan en celo,
greña sucia de la cabra mal parida.

Con este cazo levantaré las llamas de este fuego
que se asemeja al del infierno
y huirán las brujas a caballo de sus escobas,
yéndose a bañar en la playa de las arenas gordas.

¡Oíd, oíd! los rugidos que dan las que
no pueden dejar de quemarse en el aguardiente,
quedando así purificadas.

y cuando este brebaje baje por nuestras gargantas,
quedaremos libres de los males
de nuestra alma y de todo embrujo.

Fuerzas del aire, tierra, mar y fuego,
a vosotros hago esta llamada:

si es verdad que tenéis más poder que la humana gente,
aquí y ahora, haced que los espíritus de los amigos que están fuera participen con nosotros de esta queimada.

Autor: Mariano Marcos de Ábalo